hud hudd dabang dabang dabangg dabangg
man balwaan, laage chattan, rahe maidan mein aage
([he has] a mighty heart, looks like a rock, stays ahead always)
hud hudd dabang dabang dabangg dabangg
hud hudd dabang dabang dabangg dabangg
jo jhunjhaar ho taiyyar, wohi sardar sa laage,
(when a tough fighter gets ready, he only looks like the leader)
hud hudd dabang dabang dabangg dabangg
hud hudd dabang dabang dabangg dabangg
dhaar de, kaante re, cheer dhare sannate re,
jab veer bhare hunkare,
(sharpens, cuts, rips apart the silences,
when the brave roars)
hud hudd dabang dabang dabangg dabangg
hud hudd dabang dabang dabangg dabangg
(Hud hudd has no meaning here. Dabangg means fearless, for details, see Dabangg meaning)
10 comments:
bro jhunjhaar means -- tough fighter , its a punjabi word .
i m punjabi , thatswhy telllin u .
thank u
NIRBHEY
@Nirbhey
Thanks a lot man. That's how we get to know things. Thanks for sharing the knowledge here. :)
wat is meaning of dabangg??
@Anonymous:
Sir I've added a link there with details, still if you ask, it means Fearless. Get to the link, it'll let you know better. :)
Dabangg means FEARLESS
Nirbhey Jhunjhaar is a hindi word and is used extensively in Up and rajasthan etc.
its a fab song
hud hug dabangg
@Harshit. Nice josb bro. Keep it up...
Thank you for the translation..... i like indian culrure.......
A friend from algeria
Post a Comment