Ajnabi kyon ho gaya hai mitra, mitra
Kuch to kami hai sawan
Sawan sa kyon na lage mitra, mitra ho ho
Shamo seher kyon man ka
Aangan ye soona lage, mitra
Dhoop leke jo gaya hai mitra
Ajnabi kyon ho gaya hai mitra..
In the ways, has lost, beloved,
Why has beloved become stranger,
there is something missing in the rain,
why doesn't rainy season look rainy season, o beloved,
why does evening-n-morning of heart,
looks like empty courtyard, o beloved,
beloved, who has taken the sunshine,
why has the beloved become stranger..
yaara haaye yaara, bichhda
kaise jaane yaara, bichhda
yaara haaye yaara, bichhda
sang chain saara, bicchda
lover o lover, separated,
dunno how, separated,
lover o lover, separated,
dunno how, separated,
Dil ke taaron mein
Kyon hazaron mein dard jaage hai
Humne baandhe jo reshmi saare toote dhaage hain
birha to ye harjana hai
Humko ada kar jana hai
Sirf yaadon ka taana-baana hai na chhupana hai
Haale dil jo ho gaya hai mitra
Ajnabi kyon ho gaya hai mitra
In the strings of heart,
why are there pains, in thousands of them,
the silken threads we tied, have all broken,
this separation is the fee,
we have to pay it n move,
there's only a warp n woof of memories, not to hide,
this condition of heart it has become, o beloved,
why has the beloved become stranger..
yaara haaye yaara, bichhda
kaise jaane yaara, bichhda
yaara haaye yaara, bichhda
sang chain saara, bicchda
Kuch to kami hai sawan
Sawan sa kyon na lage mitra, mitra ho ho
Shamo sehar kyon man ka
Aangan ye suna lage, mitra
Dhoop leke jo gaya hai mitra
Ajnabi kyon ho gaya hai mitra..
1 comment:
Such a lovely song...
Post a Comment