So someone asked me what Bumbaat in Ladki tu hai badi bumbaat means. Well, as far as I know there is no such word as Bumbaat in Hindi or any other nearby language. But then I easily guess what bumbaat here means.
Most probably bumbaat is a deformation of the word Bombard, and the meaning here is for a Bombardment, or simply a Bomb. The meaning seems to fit the song and the line quite well, so I guess this should be it. Still, if you have a clear idea of something that is bumbaat and should fit here, you're most ooh la la. Oops, Welcome.
Update: It seems Bombaat is a Kannada word meaning very good, or awesome. Thanks to comments from Lokesh, AJ and Suhas.
Bumbaat/ Bumbat Meaning is Awesome....
ReplyDeleteIts is a kannada word. Bombaat in kannada means 'awesome or too good'.
ReplyDeleteBombaat is a kannada word for fantastic or 'jhakaas'. Probably mispronounced by Bappi Leheri as 'bumbaat'..
ReplyDeleteyes...bombaat means awesome in kannada...its also the name of a kannada movie starring kannada superstar "golden star" ganesh....its a very common kannada word..
ReplyDeleteCan you please post the song 'Ishq Hothon Se' from 'Jo Hum Chahein' and its translation. I just love that song like anything.
ReplyDeletePlzz Plzz.
bombaat means sexbomb babe in gujrati..maal chikni
ReplyDelete'Bumbaat' is mispronounced by Bappi Leheri....
ReplyDelete'Bombaat'..is a kannada word for 'fantastic' or superb....,no issues, its not gujarati.
There is a Kannada movie of 90s titled 'Bombaat Raja, Bundle Rani'. So u can use bombaat as adj. for boys as well.
ReplyDelete'Bundle' here means 'duplicate' or 'not-the-original'.
We in Kannada use 'bombaat' for almost everything, including food, place, event, movie, person, etc.
Bombaat means takatak. Vinod Satpute
ReplyDeleteBumbaat means "sex bomb" in reality...mother promise!!!
ReplyDeleteBoombat... is FAT .
ReplyDeleteIt a word in Patois too.
ReplyDeleteIts actually variant of bombard.
ReplyDelete