Talli Hai ye Zameen (Ek Main Aur Ekk Tu) Lyrics, Translation

Movie: Ek Main aur Ekk Tu
Music: Amit Trivedi
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singers: Benny Dayal, Anushka Manchanda

Talli hai ye zameen
talli hai aasmaa
sab talli hain yahaan..
ya phir saara jahaan
waise ka waisa hai
hum talli hain yahan
Mujhse baahen na chhuda
kahin kho na ja
jo bhi hoga I am with you..
yoon na ghabra
thoda muskura
jo bhi hoga I am with you..


This earth is intoxicated
This sky is intoxicated
everything here is intoxicated..
or is the world all
as it always was
and we are intoxicated..
Don't release your arms from mine,
don't get lost anywhere,
whatever happens I am there with you..
don't be afraid,
smile a little
whatever happens I am there with you..

Ek main hoon aur ekk tu
I wanna be with you
tere peechhe peechhe main
mere aage aage tu..
ek main hoon aur ekk tuu..


It's me and you,
I wanna be with you
I am behind you
In front of me it's you
I wanna be with you
One me and one you..

kitne ki hai zameen
kitne ka aasmaan
bikte hain ye kahan
mauka aisa na ganwa
yoon hi bewajah
jo bhi hoga I am with you..
yoon na ghabra
thoda muskura
jo bhi hoga I am with you..


For how much is the earth
for how much is the sky
where do they sell? (meaning they don't sell)
don't lose such a chance,
for no reason
whatever happens I am there with you..
don't be afraid,
smile a little
whatever happens I am there with you..

Ek main hoon aur ekk tu
I wanna be with you
tere peechhe peechhe main
mere aage aage tu..
ek main hoon aur ekk tuu..

Ek main aur ek tu..
I wanna be with you..

3 comments:

Anonymous said...

Intoxicating Song !
I Love the lyrics , Music & Singers... Really an awesome song

Halesh said...

Ma Faveeeeeeeeee Song!!!!

Anonymous said...

Lyrics To Be Modified

Jis jagah pe khatam sab ki baat hoti hai
Us jagah se hamari shuruwaat hoti hai

It Goes like this ........

We begin after everyone is tired of racking their brains

Anyways I Love The English Translation Of This Lovely Song As Well Your Website

But Please Do Make Sure That You Don't Translate Hindi Lyrics Into English Directly Next Time :)

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.