Inna/ Enna Sona Kyun Rab ne Banaya Lyrics Translation | OK Jaanu

Movie: OK Jaanu
Music: A R Rahman
Lyrics: Gulzar
Singer: Arijit Singh
Label: Sony Music India

inna soNa kyun rab ne banaaya
aavan jaavaan te main yaara nu manavaan

why has god made you so beautiful,
all the time I placate my beloved (in different ways)..

inna soNa, enna soNa
inna soNa o…
inna soNa kyun rab ne banaya

kol hove te sek lagda ae
door jaave te dil jalda ae
keRi agg naal rab ne banaya
rab ne banaya, rab ne banaya

when she is nearby, it warms me,
when she goes away, the heart burns..
with which fire has god made her?

inna soNa kyun rab ne banaya
aavan javan te main yaara nu manavan
inna soNa, enna soNa…
inna soNa o…

taap lagge na tatti chaandni da
saari raati main os chhiRkaavaan
kinne dardaan naal rab ne banaya
rab ne banaya, rab ne banaya

so that she doesn't feel the heat of the hot moonlight,
all night I spray dew over her,
with how many pains has god made her...

inna soNa kyun rab ne banaya
aavan javan te main yaara nu manavan
inna soNa, inna soNa
inna soNa…

-END-

Also read, the Translated Lyrics of the ORIGINAL Humma Humma: http://www.bollymeaning.com/2016/12/hamma-hamma-ok-jaanu-lyrics.html.