Dekha Hai Teri Aankhon Ko Lyrics Translation | Aryans

Album: Dekha Hai Teri Aankhon Ko (2001)
Music: The Aryans
Lyrics: The Aryans
Singer: KM Sadasivan (Sadu)
Label: Universal Music

dekha hai teri aankhon ko
chaaha hai teri adaaon ko
is mein mera kusoor kya hai sanam
janejana tujhe hai kasam

I've seen your eyes alone,
I've loved your style alone,
what's my fault in this, O beloved,
Swear on me, O darling.

teri nigaahon mein mastee ki chhaaon mein
dooba hoon main is tarah
kaise bataaun main kisko sunaoon
jeeta hoon main kis tarah

In your eyes, in this shade of joy,
I am drowned in such a way,
how do I tell you, to whom do I explain,
how I live...

is mein mera kasoor kya hai sanam
janejana tujhe hai kasam
dekha hai teri aankhon ko
chaaha hai teri adaaon ko

tere hi sapnon mein kho kar main soya
jaaga na ab tak yahaan
aati hai pal mein, jaati hai pal mein
DhoonRhoon yahaan se wahaan

I slept, lost in your dreams,
such that I'm not yet awake.
you come in a moment, and go in another,
and I look for you everywhere.

ismein mera kasoor kya hai sanam
jaanejaana tujhe hai kasam

dekhaa hai teri aankhon ko
chaaha hai teri adaaon ko
ismein mera kusoor kya hai sanam
janejana tujhe hai kasam...