Tu Hi To Mera Mera Lyrics Translation | Machine

Movie: Machine
Music: Tanishk Bagchi
Lyrics: Arafat Mehmood
Singer: Yasser Desai
Music Label: T-Series

pehli dafa hum tum mile
phir bhi yakeen kyun ho raha hai
dil ka mere, dil se tere
ik waasta sadiyon raha hai

we have met for the first time,
still, why can I believe,
that there has been a relation
between your heart and mine for centuries.

maine jo tujhko paaya
tune jo mujhko paaya
hai ye khuda ka faisla

when I found you,
and you found me,
it's God's decision.

tu hi to mera, mera, mera
hai bas mera..

you too are mine, mine,
just mine.



doori ik pal bhi teri
na seh kabhi sakenge
saansein chalengi lekin
jeeke na jee sakenge

I'll not bear separation from you
even for a moment.
my breaths will go on,
but I'll not be living even though alive.

mujhko tujhme samaaya
tujhko mujhme samaaya
hai ye khuda ka faisla

I'm immersed in you
and you are immersed in me.
that's God's decision.

tu hi to mera, mera, mera
hai bas mera

sachchi ho ‘gar mohabbat
to tai hai gham milenge
lekin hume yakeen tha
ik din to hum milenge

if the love is true,
it's sure that we'd find sorrows,
but I was sure that
one day we'd meet

humko jannat mein laaya
hum dono ko milaya
hai ye khuda ka faisla

He got us both in the heaven,
and made us meet,
it's God's decision.

tu hi to mera, mera, mera
hai bas mera