Hind Mere Jind Lyrics Translation | Sachin: A Billion Dreams

Movie: Sachin: A Billion Dreams (2017)
Music: A R Rahman
Lyrics: Irshad Kamil
Singer: A R Rahman
Label: Times/Junglee Music

O beliya
O mere yaara duniya ka taara
lo jaaga hai neendon se
lo jaaga hai ummeedon se
jeetegi roshani...

O dear one,
O my friend, O star of the world,
has woken up from sleep,
has woken up with hopes,
that the light will win.

hind mere jind
hind mere jind
O hind mere jind ki pakki jeet

India, my life,
India, my life, is sure to win.

ab sabhi maan lo baat ye pyaar se
maante ho bhala kyun sadaa haar se
jo shikhar ke liye hai bana hind hai
wo meri jaan tha wo meri jind hai
aa rahi hai sadaa dil ke har taar se
ab sabhi maan lo baat ye pyaar se...

now admit it amicably,
why do you always admit only when you lose,
the peak to get which India is made,
that's my life, that's my life.
now this voice is coming from every wire of the heart,
now admit it amicably.

hind mere jind
hind mere jind
O hind mere jind ki pakki jeet...