Tera Hoke Rahoon Lyrics Translation | Behen Hogi Teri

Movie: Behen Hogi Teri
Music: Kaushik-Akash-Guddu for Pritam's Jam8
Lyrics: Bipin Das
Singer: Arijit Singh
Label: Zee Music Company

chaahe de yaara khushiyaan
ho jaayein ab main se hum
dil mein tu jagah de
ye faaslon ko kar de tu kam

whether you give me happiness, O beloved,
let's become 'us' from 'I'.
give me place in your heart,
reduce these distances.

maangi maangi duaa maangi hai
bas yehi duaa maangi hai
main din-ba-din tujhi mein rahoon
uff tak na yaara karoon,
tera hoke rahoon, haan rahoon
tera hoke rahoon...

I have asked for this wish,
just this one thing I have prayed for,
let me be in you, day after day,
that I never complain even a little,
may I live as yours, yeah,
I wish to live, becoming all yours.



barson se chaaha hai jo
wo chaahat hai tu, chaahat hai tu
aankhon mein khwaab hai jo
wo khwaab hai tu, khwaab hai tu...

what I have wished for years
you are that love.
the dream that is there in my eyes,
you are that dream.

meri rooh ka jo sukoon
mujhpe hai tera junoon

the passion I have for you,
is the peace of my soul.

maangi maangi duaa maangi hai
bas yehi duaa maangi hai
main din ba-din tujhme rahoon
uff tak na yaara karoon

tera hoke rahoon, haan rahoon
tera hoke rahoon...