Pages

Mainu Ishq Tera Lae Dooba Lyrics Translation | Aiyaary

Movie: Aiyaary (2017)
Music: Rochak Kohli
Lyrics: Manoj Muntashir
Singer: Sunidhi Chauhan
Label: Zee Music Company

mainu ishq tera lae Dooba
haan ishq tera lae Dooba

your love took me down,
yeah, your love took me down.

aisa kyun hota hai
tere jaane ke baad
lagta hai haathon mein
reh gaye tere haath

why does it so happen after you leave
that I feel there are yours hands there
still in my hands...



tu shaamil hai mere
hansne mein, rone mein
hai kya koyi kami
mere paagal hone mein

you are there in my laughing,
and in my crying.
Is there anything left
for me to go crazy?

mainu ishq tera le Dooba
haan ishq tera le Dooba

har dafa wahi
jaadu hota hai tu jo mile
ho... sab sanwar jaata hai
yaara andar mere

everytime when you meet,
the same magic repeats itself,
everything inside me gets better.

ik lamhe mein kitni
yaadein ban jaati hain
main itna hansti hoon
aankhen bhar aati hai

within a moment,
so many new memories are created,
I laugh so much
that my eyes get teary.

mainu ishq tera le Dooba
haan ishq tera le Dooba

fursatein kahaan
aankhon ko hain meri aaj kal
ho… dekhne mein tujhe
saara din jaaye nikal

my eyes have no time these days,
all my day goes in looking at you.

aur phir aahishta se
jab chhoo ke tu nikle
teri aanch mein dil mera
dheeme dheeme pighle

and then, when you touch me slowly and pass,
my heart slowly melts in your flame.

mainu ishq tera lae Dooba
haan ishq tera lae Dooba

No comments:

Post a Comment