Bas Tu Hai Lyrics Translation | 3 Storeys

Movie: 3 Storeys
Music: Clinton Cerejo
Lyrics: Puneet Krishna
Singer: Arijit Singh, Jonita Gandhi
Label: Zee Music Company

tum jo ek pal ko muR jaate
kya pataa raste juR jaate
saare sapne yoon hi dhul gaye
soch ke tumko naina rul gaye

had you turned for a moment,
who knows, maybe the paths had joined.
all the dreams are just washed away,
I thought of you, and my eyes cried.

thoRi baatein thoRe shikve
thoRi guftagoo...
ab bas main hoon meri yaadein
aur ye justajoo...

a few talks, a few complaints,
some discussions,
now there is just me, my memories,
and this wish...

bas tu hai, haan tu hai
aur siyaahi si tanhaai
bas tu hai

there is just you,
you and a loneliness, dark as some ink,
just you...



lambi raatein
kore din hain
hum to aadhe, tere bin hain
haan sooni aankhein
ab bhi taakein,
tu kahaan hai...

there are long nights,
blank days,
I've remained just half of what I was, without you.
these dried eyes
still stare (at the path, waiting for you),
where are you?

bas tu hai, tu hai
aur siyaahi si tanhaai
bas tu hai
bas tu hai...

there is just you,
you and a loneliness, dark as ink,
just you...

No comments:

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.