Pages

Kuch Der to Bheeg Loon Barsaat Mein Lyrics Translation | Jeet Gannguli

Single: Barsaat Mein (Zee Music Originals)
Music Composer: Jeet Gannguli
Music Producer: Aditya Dev
Lyrics: Rashmi Virag
Singer: Jeet Gannguli
Video Direction: Gaurav Jang
Label: Zee Music Company

kuchh der to bheeg loon, barsaat mein
doonga tumhe apna dil, saugaat mein

let me get drenched in the rain for at least some time.
I'll give you my heart as a gift.

lipTo naa tum mere badan se
paagal banaa do mujhe
utro naa tum mere zehan se
ye kya huaa hai mujhe

embrace my body,
make me crazy...
get out of my mind,
what has happened to me?



kuchh der to bheeg loon, barsat mein
dunga tumhe apna dil, saugaat mein…

tum ho, to lage,
tere sang baarishein ye haseen, humdum, mere...
chhoo loon, jo tumhe,
to lage bijliyaan gir paReen, dil pe, mere...
tum aake bacha lo mujhe
baahon mein chhipa lo mujhe...

when you are there,
these rains seem to be lovely, O my beloved.
when I touch you,
it feels like there is a lightning on my heart,
you, come and save me,
hide me in your arms.

lipTo naa tum mere badan se
paagal banaa do mujhe
utro naa tum mere zehan se
ye kya huaa hai mujhe

kuchh der to bheeg loon, barsaat mein
dunga tumhe apna dil, saugaat mein

apne, ghar ka, rasta bhool baiThaa hoon
main tumse, milke.
aao, naa zara, lein basa ik nayi duniya
hum tum, milke.
koi dooja nahi ho wahaan
hon do jism aur ek jaan.

After meeting you,
I have forgotten the path to my house.
Come, let's create a new world together.
Let there be no one else,
just two bodies and one life.

lipto naa tum mere badan se
paagal banaa do mujhe
utro naa tum mere zehan se
ye kya huaa hai mujhe

kuchh der to bheeg loon, barsat mein
dunga tumhe apna dil, saugaat mein

No comments:

Post a Comment